The Sounders press guide calls Olympia Kasey Keller's hometown. The News Tribune has always said Lacey.
I belatedly asked Keller his preference today and he said ... Olympia. Keller said he grew up there and didn't move to Lacey until he was 15.
Therefore, it'll be Olympia from now on.