The Mariners’ top two picks in the June draft, off the radar since mid-July because of injuries, are each nearing a return.
First baseman Evan White, the 17th overall selection, is expected to resume playing before the minor-league seasons conclude in early September. He batted .277 in 14 games at short season Single-A Everett before straining a quadriceps muscle.
Right-handed pitcher Sam Carlson, a second-round pick the Mariners lured away from the University of Florida with an over-slot signing bonus, made just two appearances in the Arizona Rookie League before straining his elbow.
“Sam has a very minor flexor strain in his right arm,” farm director Andy McKay said. “He is throwing again. He feels great and will be participating in all of our offseason programs.
“He should be fully cleared by Sept. 1.”
Scrutiny on White, 21, and Carlson, 18, intensified after the Mariners thinned their farm system through a series of trades in late July and early August.
MLBPipeline.com currently rates White and Carlson as the organization’s No. 3 and No. 5 prospects.
“It’s likely that Evan sees game action before the minor-league season draws to a close,” general manager Jerry Dipoto confirmed. “We are more likely to limit Sam to bullpen work with an eye toward returning to game action in spring training.
“Both players will take part in our postseason minor-league camps.”
Right-hander Nick Neidert, the organization’s No. 2 prospect in the MLBPipeline.com ratings, was picked this week as the California League pitcher of the year after going 10-3 with a 2.76 ERA in 19 starts at high Single-A Modesto.
Neidert, 20, was promoted July 19 to Double-A Arkansas, where he is 1-3 with a 6.56 ERA in six starts.
Modesto’s Mitch Canham was picked as the California League manager of the year after leading the Nuts to the first-half pennant in the Northern Division. Outfielder Eric Filia was also picked to the Cal League’s postseason all-star team.
Bob Dutton: @TNT_Mariners