Mark Trumbo sees the last 30 games as a step — but only a step — in the right direction.
He is batting .320 in that span, which represents a marked turnaround from a dismal first month with the Mariners after arriving in a June 3 trade from Arizona.
Trumbo still hasn’t displayed much power, which is the quality that prompted the Mariners to surrender catcher Welington Castillo, a much-sought asset they had only recently acquired in deal with Chicago Cubs.
The power is coming, though, Trumbo vows.
Never miss a local story.
“I wholeheartedly believe that,” he said. “Usually, it comes, and I can put together some stretches where I do drive the ball pretty well. I anticipate I’ll have a couple of those, at least, as we finish here.”
Trumbo averaged 32 homers for the Angels from 2011-13 before dipping last year to 14 at Arizona over 88 games in an injury-shortened season. He entered Tuesday with just four in 52 games since joining the Mariners.
So, yes, Trumbo figures he’s due to bust out.
“But the main goal,” he said, “is to not abandon what’s helped me out. Keep that same mind-set. If I get into some counts where I have a little bit of leverage, maybe pick spots here and there (to turn it loose).”
Trumbo purposely turned small after a miserable 11-for-79 start to his career with the Mariners. Just see the ball and try to put it in play wherever it’s pitched.
“That’s exactly what I’ve tried to stick to, too,” he said. “Now with that, probably, comes a little less power. Or a lot less. But (in early July), I wasn’t doing much of anything. Just making outs.
“The easiest way for me to get back into a groove is to start with some smaller-type goals … but at least doing something positive.”
Now, he’s ready for the next step.
FURBUSH ON HOLD
While the Mariners refuse to call it a setback, lefty reliever Charlie Furbush still isn’t ready to depart in a minor league rehab assignment after throwing 40 pitches Monday in his latest bullpen workout.
“It’s been much better,” manager Lloyd McClendon said. “He’s getting loose a lot quicker and with a lot less effort. We’ve just got to get to the point where it’s instant. In the bullpen, you don’t have time to get warm. He’s real close.”
Furbush was diagnosed with biceps tendinitis after a July 7 appearance against Detroit. At the time, the decision to put him on the disabled list was viewed as a precaution — one minimized by the All-Star break.
But Furbush continued to report a pinch, albeit diminished, in his biceps as he began testing his recovery with a series of bullpen workouts that began July 28.
McClendon said Furbush won’t depart on a rehab assignment until he shows no symptoms. Once he does head to the minors, Furbush is expected to make only one or two appearances before returning to active duty
“He will do another bullpen Saturday in Boston,” McClendon said. “We’ll see where he is. Hopefully, this will be the one. He got better. He’s still progressing. Almost there. Not quite there.”
Furbush was 1-1 with a 2.08 ERA in 33 games prior to his injury and had retired all 16 of his inherited runners.
CRUZ: 20 AND COUNTING
Right fielder Nelson Cruz carried a 20-game hitting streak into Tuesday’s game, which marked a career high and is the longest active streak in the majors.
Cruz is batting .414 in his streak with 36 hits in 87 at-bats. He also has 12 homers and 16 RBIs.
Just two other players have hitting streaks this season of at least 20 games.
Toronto shortstop Troy Tulowitzki had a 21-game run from June 15 to July 9 earlier this year while playing for Colorado. Cleveland second baseman Jason Kipnis went 20 games from June 3-26.
Cruz’s streak is the longest by a Mariner since Mike Carp had a 20-game run from July 30 to Aug. 21, 2011. The Mariners have 14 hitting streaks of 20 or more games, by eight different players, in their 38-year history.
The club record is 27 by Ichiro Suzuki from May 6 to June 3 in 2009. He was 47-for-118 in that span for a .398 average. Suzuki has seven of the franchise’s 14 game streaks of 20 games or more.
Seven other players, including Cruz, have one 20-game streak: Joey Cora, Richie Zisk, Dan Meyer, Carp, Yuniesky Betancourt and Alex Rodriguez.
NINE DOWN FOR NUNO
Lefty Vidal Nuno is streaking in the opposite direction with losses in nine straight decisions over 17 starts and 38 games with three different clubs over the last two seasons.
All despite a 3.45 ERA in that span.
Nuno suffered his first setback as a Mariner on Monday when he gave up two runs in five innings in a 3-2 loss to Baltimore. It came in his second start and 20th appearance.
The nine-game streak started July 2, 2014, when Nuno lost to Tampa Bay in his first start and appearance for the New York Yankees.
After a July 6, 2014, trade sent him to Arizona for pitcher Brandon McCarthy, Nuno went 0-7 with the Diamondbacks in 14 starts, although he compiled a 3.76 ERA in that span.
Nuno was 0-1 in three appearances this season at Arizona before coming to the Mariners in a June 3 trade.
Short-A Everett shortstop Drew Jackson, a fifth-round pick in June, extended his hitting streak Monday to 16 games by going 3-for-4 in a 4-2 victory at Vancouver (Blue Jays).
Jackson, 22, was picked Monday as the Northwest League player of the week for the second time in three weeks. He leads the league with a .392 batting average and a .448 on-base percentage.
He has scored a league-leading 46 runs in 38 games while stealing a league-leading 32 bases in 35 attempts.
It was six years ago Wednesday — Aug. 12, 2009 — that Ken Griffey’s walk-off single in the 14th inning lifted the Mariners to their first 1-0 victory in extra innings.
Griffey batted as a pinch-hitter for catcher Rob Johnson and lined a two-out single to deep right against Tony Pena that scored Adrian Beltre from second base.
It was the ninth walk-off hit of Griffey’s career.
Third baseman Kyle Seager leads all players in games since the start of the 2012 season with 587. Second baseman Robinson Cano ranks second overall with 586. … Franklin Gutierrez had a homer and a double in Monday’s loss, which marked his first game with two extra-base hits since Sept. 18, 2013. … Baltimore outfielder Adam Jones, the Mariners’ first-round pick in 2003, has four career homers against his former club — all at Safeco Field. … The Mariners are 22-20 in one-out games after Monday’s 3-2 loss to the Orioles.
The Mariners and Orioles conclude their three-game series at 12:40 p.m. Wednesday at Safeco Field. Right-hander Hisashi Iwakuma (3-2, 4.41) will face Baltimore right-hander Kevin Gausman (2-3, 456).
The game can be seen on Root Sports Northwest and heard on 710 ESPN.
The Mariners have an open date Thursday, then head out on a six-game trip, which begins with three weekend games against the Boston Red Sox at Fenway Park. The trip concludes next week with three games at Texas.
Mariners’ hitting streaks of 20 or more games
Ichiro Suzuki, 2009
Ichiro Suzuki, 2007
Joey Cora, 1997
Ichiro Suzuki, 2001
Ichiro Suzuki, 2004
Ichiro Suzuki, 2001
Richie Zisk, 1982
Dan Meyer, 1979
Nelson Cruz, 2015
Mike Carp, 2011
Yuniesky Betancourt, 2007
Ichiro Suzuki, 2006
Ichiro Suzuki, 2004
Alex Rodriguez, 1996
— through Monday.